Sureler

Göster

Bakara Sûresi 69. Ayet

قَالُوا ادْعُ لَنَا رَبَّكَ يُبَيِّنْ لَنَا مَا لَوْنُهَاؕ قَالَ اِنَّهُ يَقُولُ اِنَّهَا بَقَرَةٌ صَفْرَٓاءُۙ فَاقِعٌ لَوْنُهَا تَسُرُّ النَّاظِرٖينَ

69- Onlar ‘Rabbine bizim için duâ et de, onun rengi nedir, bize açıkça bildirsin’ demişlerdi. Mûsâ: ‘Allah (cc) buyuruyor; o bakanlara ferahlık veren, rengi sapsarı bir sığırdır’ dedi.

 

Bu cevap da onları tatmin etmiyor. İtaate, görevlerini yapmaya yanaşmayıp lüzumsuz, işi zorlaştıran, belki de zaman kazanmak için ukalaca sorularına devam ediyor, bu defa da sığırın renginden soruyorlar. Cevap geliyor, yine utanmadan, sıkılmadan muhatapları bir peygamber, cevap veren bizzat Allahu Teâla olmasına rağmen ısrarla yine soruyorlar.

✧ ‘Onlar sormasaydı herhangi bir sığır keseceklerdi. Fakat onlar sorup güçleştirdi, Allah (cc) da güçleştirdi.’ Hadîs-i şerif

✧ Vehb'den: ‘O ineğe baktığın zaman, sanki güneşin ışıklarının onun derisinden çıktığını zannederdin’ diye rivâyet edilmiştir.

✧ Rivâyete göre, o ineğin tırnakları ve boynuzları da sapsarı idi.

✧ ‘Seyredenlere ferahlık verir’ sözü, ‘Bu inek, renginin güzelliğinden dolayı kendisine bakan kimseye sürür verir’ manasınadır.

 

Belâğat

Bu âyetlerde tekrir fenni var. İtnap babına dâhildir. Sığırın hakikatını, künhünü çok tekrar ettiler.